dispènsa , nf Definition
genia de permissu chi cuncedit un'autoridade de fàere calecuna cosa chi po régula no si iat a pòdere; genia de libberedhu fatu a sa bona po calecunu argumentu; logu inue si ponet o si tenet provistas de papare
Synonyms e antonyms
permissu
/
arrebústu,
robbatia
Sentences
fateint una lege chi si fint fradiles bi cheriat una dispensa dae Roma po si coxuare
3.
a boltas, de podatàriu, guvernat su capellanu sas bidhas cun d-una manu, cun s'àtera sa dispensa (F.I.Mannu)
Translations
French
livraison,
dépense
English
exemption
Spanish
exención,
fascículo,
despensa
Italian
dispènsa
German
Erlaß,
Speisekammer.
gàltu , nm: gastu,
ghestu Definition
su chi si dhue ponet, mescamente in dinare, comporandho cosa / abbaitare, no abbaitare su gastu = tímere, no tímere de fàere un'ispesa
Synonyms e antonyms
costu,
ispéndhia,
ispesa
| ctr.
balanzu,
intrada,
lucru
Sentences
cussos frades bendheint totu pro sos gastos macos ◊ bi cheret tempus e gastos a fàghere custos trastos ◊ s'istipéndhiu no li bastat a parare fronte a sos gastos fitianos ◊ perdonat a cudhu malu servidore su malu gastu de deghe miza talentos ◊ su produtu no arribbat a su gastu ◊ sentza ghestu si peseit coment'e una prama (A.Casula)
Etymon
ctl., spn.
Translations
French
dépense
English
outlay
Spanish
gasto
Italian
spésa
German
Ausgabe.
ispéndhia , nf Definition
su chi s'ispendhet, mescamente in dinare, comporandho cosa
Synonyms e antonyms
galtu,
ispesa
| ctr.
balanzu,
intrada,
lucru
Etymon
srd.
Translations
French
frais,
dépense
English
to spend
Spanish
gasto
Italian
spésa
German
Ausgabe.
ispéndhidu , pps: spéndiu Definition
de ispèndhere
Synonyms e antonyms
gastau,
ispesu
Translations
French
dépensé
English
spent
Spanish
gastado
Italian
spéso
German
ausgegeben.