acússu , agt: acutu,
acutzu,
agudu Definition
nau de ferramenta, chi est fata a punta, chi segat meda; nau de unu, chi est unu pagu isfaciu, chi no tenet bregúngia, abbillu e prontudu, chi portat atza
Synonyms e antonyms
acutzau,
punciudu,
puntudu
/
segante
/
abbistu,
ingeniosu,
prenetosu,
prontudu,
speltu
/
agudiciosu,
assudu,
prontudu
| ctr.
irmarradu,
sgurdu
Idioms
csn:
língua acutza = limbimalu, limbimala; "acutu" = (nadu de una boghe), chi est arta meda, pibidosa, (nadu de una maladia), chi est in su menzus fàghere
2.
giustítzia noa, ferramenta acutza ◊ atentzioni a sa càvana, lah: tanti no est acussa!…
Scientific Terminology
ntl
Etymon
itl.
Translations
French
aigu,
pointu
English
acute
Spanish
agudo
Italian
acuto,
sagace
German
scharf,
scharfsinnig.
acutzàu , pps, agt Definition
de acutzai
Synonyms e antonyms
segante
/
acussu,
punciudu,
puntudu,
puntzurudu
Translations
French
pointu
English
acuminated
Spanish
puntiagudo
Italian
acuminato
German
geschliffen,
spitz,
scharf.
murrúda 1 , nf Definition
genia de pische nau deosi po su murru: assimbígiat a s'isparedha o sàragu, portat ispertiadas largas a istúturu, de colore diferente, in is costaos, e innanti est fémina ma apustis essit mascu
Scientific Terminology
psc, puntazzo puntazzo
Translations
French
sar à museau pointu
English
charax (fish)
Spanish
sargo picudo
Italian
càrace a muso acuto
German
Fisch,
der zu der Meerbrassen Familie gehört.
punciúdu , agt: puntziudu,
puntzudu Definition
chi est a punta, fatu de pòdere púnghere, intrare
Synonyms e antonyms
acussu,
acutzau,
puntacutzu,
puntidu,
puntudu,
puntzirudu
Sentences
su matzone est paradu intro de sa tupa chin sas sannas puntzudas ◊ cungiànt is gennas e in s'istampu de sa crai poniant un'obilu punciudu ◊ su malloru portat is corrus punciudus
Etymon
srd.
Translations
French
pointu
English
sharp,
pointed
Spanish
puntiagudo
Italian
aguzzo
German
spitz.
puntúdu , agt: puntutu Definition
chi est fatu a punta
Synonyms e antonyms
acussu,
acutzau,
punciudu
| ctr.
redundhu
Sentences
po prantari sa cibudha serbit unu pauledhu puntudu
Etymon
srd.
Translations
French
pointu
English
sharpened
Spanish
puntiagudo
Italian
appuntito
German
spitz,
zugespitzt.
puntzirúdu , agt: puntzurudu Definition
chi est fatu a punta, adatu a púnghere; chi biet o intrat a fundhu, chi cumprendhet meda
Synonyms e antonyms
punciudu,
puntudu
Sentences
sa mirada sua est puntzuruda che ispidu
2.
annotat chin ocros lestros, puntzirudos ◊ in s'atonzu sa frunza puntziruda de su sole perdet s'ardore
Surnames and Proverbs
smb:
Punzirudu, Punzurudu
Etymon
srd.
Translations
French
pointu,
pénétrant
English
pointed,
penetrating
Spanish
puntiagudo,
penetrante
Italian
acuminato,
appuntito,
penetrante
German
spitz,
zugespitzt,
scharf.