abbugnadúra , nf: abbungiadura,
bugnadura Definition
su abbugnai, ma mescamente una genia de fossu o giúmburu chi abbarrat po cropu, orruta o àteru, prus che àteru in istrègios de làuna
Synonyms e antonyms
abburrutonada,
ammaciugadura,
buglione,
bumburusone,
burrugnone,
ciumbone,
cocoroi 1,
incalcadura,
inciacu,
magugliadura,
tofedhada,
tzulumbone
Etymon
srd.
Translations
French
bosse
English
compression,
dent
Spanish
abolladura,
magulladura
Italian
ammaccatura
German
Beule.
afíssa , nf Definition
su afíere / min. afidedha
Synonyms e antonyms
aggatada,
astrinta,
imprentzadura,
incalcadura,
strecada,
supressura,
trupiada
| ctr.
illargada,
illascada
Idioms
csn:
àere un'afissa = cosa in contràriu, àere dannu, istrobbu; dare un'a. = fàghere dannu, arruinare a unu, dare banzu
Sentences
dare un'afissa a sos isportinos ◊ a s'ainata si li daet una bella afissa pro ndhe fàghere essire totu su mústiu
2.
e chie no ndh'at, de afissas, in sa vida?!…◊ sa maladia li at dadu un'afissa!…◊ bella afissa at àpidu: che li ant furadu su bestiàmine! ◊ li ant dadu cuss'afissa ca istat sempre inchestendhe sa zente! ◊ si mi giogat suta li do un'afissa chi si ndhe ammentat pro cantu durat!
Etymon
srd.
Translations
French
compression,
étreinte
English
compression,
press
Spanish
compresión,
apretón
Italian
compressióne,
strétta
German
Druck.
incalcadúra , nf Definition
su incracare; giúmburu fatu incracandho forte
Synonyms e antonyms
abbaticada,
arricracada,
incracada
/
abbugnadura,
abburrutonada,
ammaciugadura,
buglione,
burrugnone,
ciumbone,
tzulumbone
/
cdh. incalcatura
Etymon
srd.
Translations
French
compression,
bosse
English
compression,
dent
Spanish
compresión,
abolladura
Italian
compressióne,
ammaccatura
German
Druck,
Beule.
incarcàda , nf: incracada Definition
su incracare
Synonyms e antonyms
abbaticada,
arricracada,
cracaxada,
prémida
Etymon
srd.
Translations
French
compression
English
compression
Spanish
compresión
Italian
compressióne
German
Druck.