caléschidu , pps, agt: caréschidu Definition
de calèschere; alligru che musca, prexau che una pasca
Synonyms e antonyms
allegru,
contentu,
pregiau,
pregiosu
| ctr.
dispiàchiu,
iscuntentu
2.
fit totu caléschidu pro su bonu afare chi aiat fatu ◊ già est pagu caréschidu, oe!…
Translations
French
content,
jubilant
English
rejoicing
Spanish
contento,
regocijado
Italian
contènto,
gongolante
German
fröhlich.
corconósu , agt Definition
chi si movet a brinchighedhos, coment'e ballandho, comente faet sa bardúfola candho est acanta a si firmare; chi est alligru abantandhosi; chi est fanfarrone, barrosu; fintzes chi no s'intendhet tanti seguru
Synonyms e antonyms
allegru,
contentu,
cradedhosu,
pregiau,
pregiosu
Sentences
s'ajaja che lu biet za isposu chin sa prus bella e rica de bichinau, in dondoleta, totu corconosu! ◊ sas pupias li andhabant corconosas che su bolu de mariposa chi fit sichindhe
4.
tucau soe, corconosu, a conca falada ca ndhe aio fintzas birgonza
Etymon
srd.
Translations
French
jubilant
English
rejoicing
Spanish
regocijado
Italian
gongolante
German
frohlockend.
insàla , nf, nm: insalu,
isciala,
iscialu,
isciaru,
issalu,
sciala Definition
festa manna ue si brindhat e faet a papare e a bufare meda; si narat fintzes in su sensu de consumare tropu cosa chentza bisóngiu, a isperdítziu
Synonyms e antonyms
iscialada 1,
sarau,
scialema
/
istrubberia
Sentences
at batidu sos fiores chin ispaju e chena iscialu pispiados de lentore ◊ sos istranzos sighiant a andhare in iscialos, soguzados dae tiu Zuanne cun cudhu "Bufa!" e "Bufa!" ◊ no ses naschidu pro bívere in iscialos e dormidu! ◊ sa fígia at preténdhiu de fàere sa cójua a isciala manna
Etymon
itl.
scialo
Translations
French
fête,
banquet
English
rejoicing,
banquet
Spanish
convite,
festín
Italian
tripùdio,
convito
German
Jübeln,
Gastmahl.