butèca , nf: butega Definition
logu inue bendhent cosa; logu inue trebballat un'artista; in cobertantza, sa bragheta / b. de binu, de iscarpas, de robba; pònnere b.
Synonyms e antonyms
negótziu
/
cdh. butrea
2.
su mastru de linna teniat una bella buteca chin màchinas, prana a filu e a ispessore, mortasa, topí e serra ◊ su maistu de pannu teniat a un'oru de sa butega su bangu acantu tallàt
3.
o pisé, serra sa butega ca oe est domíniga!…
Etymon
itl.
Translations
French
boutique,
magasin
English
shop
Spanish
tienda,
taller
Italian
bottéga,
negòzio,
laboratòrio
German
Laden Werkstätte.
caítza , nf Definition
logu inue faent o bendhent petza
Synonyms e antonyms
bangheria,
carnatzeria,
macedhu
Etymon
srd.
Translations
French
boucherie
English
butcher's shop
Spanish
carnicería
Italian
macellerìa
German
Metzgerei.
carnatzería , nf: carnitzeria,
crannetzeria Definition
logu inue faent petza a bèndhere
Synonyms e antonyms
bangheria,
macedhu
Etymon
ctl., spn.
carniceria
Translations
French
boucherie
English
butcher's shop
Spanish
carnicería
Italian
macellerìa
German
Metzgerei.
commèssa , nf: cummissa Definition
fémina po serbire, atèndhere a sa gente in is butegas manna
Scientific Terminology
prf
Translations
French
vendeuse
English
shop assistant
Spanish
dependiente,
empleada
Italian
comméssa
German
Verkäuferin.
cummíssu , nm Definition
ómine postu o mandhau a fàere calecuna faina, mescamente bèndhere in butegas mannas, po atèndhere sa gente chi benit a comporare
Sentences
chini mandat malu cummissu, mellus chi si movat issu
Translations
French
commis
English
shop assistant
Spanish
dependiente,
empleado
Italian
commésso
German
Verkäufer.
istanchígliu , nm: stanghígliu Definition
butega inue si bendhet a sa minuda su tebbacu o àteru de fumare
Synonyms e antonyms
istancu
Etymon
ctl., spn.
estanquillo
Translations
French
bureau de tabac
English
tobacco shop
Spanish
estanco
Italian
tabaccherìa
German
Tabakwarengeschäft.
pischetería , nf Definition
butega, mercau chi bendhent pische
Synonyms e antonyms
pischeria
/
ttrs. pischitaria
Translations
French
poissonnerie
English
fish shop
Spanish
pescadería
Italian
pescherìa
German
Fischgeschäft,
Fischmarkt.