astúdhu , nm Definition
trémia de sa carena, su pònnere sa tzudha po su fritu, po timoria manna
Synonyms e antonyms
acrichidhada,
assunciudhu,
erpiliu,
ispreu
Sentences
candho contaiant de àteros mundhos, calchi astudhu resessiat a rafiare sos sónnios ◊ sos astudhos pigant piús pro sas timorias chi no pro sos bonos sentimentos ◊ cussu contu ndhe batit sos astudhos ◊ fint càntigos chi faghiant pigare s'astudhu in dossu ◊ pigant sos astudhos a s'atréminu chi dant sos inghírios de su tilibbriu
Etymon
srd.
Translations
French
frisson
English
thrill
Spanish
escalofrío
Italian
brìvido
German
Schauder.
istriòre, istriòri , nm: striori Definition
genia de trémia chi giaet sa carena po assustru o fritu
Synonyms e antonyms
arpilia,
astriada,
astriore,
istrioramentu,
tidilia,
titifrius
2.
is araxis chi si tragat s'edadi faint intèndiri is istrioris de sa becesa (Z.Sanfilippo)
Etymon
ltn.
stridore(m)
Translations
French
frisson
English
shiver,
thrill
Spanish
escalofrío
Italian
brívido
German
Schauder.
tidilía , nf, nm: atitillia,
tidiria,
titilia,
titiliu,
titillia,
titiria,
titirria Definition
(sa t. = nr. "satidilía" e deasi cun totu is var.) istriori de assíchidu o de fritu, genia de trémia chi faet sa carena po assustru o fritu chi at pigau
Synonyms e antonyms
acrichidhada,
arpilia,
astriada,
istriore,
titifrius,
tzutzunida
/
ispreu
Sentences
su bentu fora faghiat bènnere tidilias de morte (M.A.Seu Deiana)◊ mi ndhe so ischidada a titillias de fritu e arpilada ◊ leadu sempre prus dae tristuras e titirias ti atacas sempre prus a s'ispuntone (L.Castiglia)◊ po titirria sos àlvures restant frimmos e solu su riu murmutat ◊ titilios de fritu mi orpilant sa carena (D.Murru)
2.
sa morte li est intrada muitza muitza che tidiria chi abbelenat in beranu sa carena
Etymon
srd.
Translations
French
frisson de froid
English
thrill
Spanish
escalofrío
Italian
brìvido
German
Frösteln.
trínnigu , nm Definition
su si trinnigare, fintzes po arrennegu o àteru sentidu forte / t. de dentes = trementa de barras po frius o po timoria manna; t. de fritu = tidilia
Synonyms e antonyms
ímpetu,
trinnighinzu
Sentences
bidendhe elveghes pitigadas tundhendhe bi benzeit unu trínnigu de ispreu!
Etymon
srd.
Translations
French
sursaut,
tremblement
English
tremble,
thrill
Spanish
estremecimiento
Italian
trèmito,
frèmito
German
Zittern.