allusíngu , nm, nf: losinga* Definition
cosa chi si faet o chi si narat a unu coment'e po dhu pigare in bonas, chentza dh'iscontroriare, a manera de dhi pràghere fintzes po dhu tènnere a favore, po dhu cumbínchere a calecuna cosa
Synonyms e antonyms
abbréngulu,
carigna,
fiaca,
frandhigu,
imbímbinu,
marieta
/
cdh. allisinga
Sentences
cussu no ndhe cheret de allusingos pro fàghere su dovere!
Translations
French
flatterie
English
flattery
Spanish
lisonja
Italian
lusinga
German
Schmeichelei.
anfanía , nf Synonyms e antonyms
ammaju,
brúglia,
losinga
Sentences
cun bàtoro anfanias l'at apasigadu ◊ s'anfania de una pupia gai bella at fatu giambare idea fintzas a maridu meu, chi puru a ditzu tenet Issogadimónios!
Etymon
itl.
anfania
Translations
French
flatterie
English
flattery
Spanish
lisonja
Italian
lusinga,
seduzióne
German
Verlockung.
arranguítzu , agt, nm: arrangulitzu,
arrengollitzu,
arrenguitzu,
ranguitzu Definition
chi praghet, chi atirat, chi praghet meda; cosa o chistione chi praghet, chi atirat
Synonyms e antonyms
atrativu
/
atràida,
dengheria,
imbímbinu,
imbràmbulu,
ingrangúgliu,
losinga
2.
custa cosa est un'arrenguitzu! ◊ cussas cosas no tenint arrenguitzu
Etymon
spn.
Aranjuez
Translations
French
attractif
English
attractive
Spanish
atractivo,
atracción,
lisonja
Italian
attrattivo,
lusinga,
allettaménto
German
anziehend,
Verlockung.
frandhígu , nf, nm: frandiga,
fràndigu,
frandigu,
frànnigu Definition
cosa chi si narat o si faet a s'àteru pigandhodhu cun delicadesa, coment'e ammostandhodhi amore (fintzes si no sèmpere po su bonu)
Synonyms e antonyms
acasàgiu,
cocoilledha,
frandigadura,
improsu,
inzamu,
losinga
| ctr.
ameletzu,
amminetu,
meneta
Sentences
fiant po issa denghis e frandigas a totu fai (R.Spissu)◊ no mi ndi andu sentza de su dinai chi mi depit: no mi ndi fatzu nudha de is frandigus suus! ◊ fustei est sempri cun custus frandigus de… cú! ◊ luegus curriat fendimí frandigu, si trantzemu is passus fiat avatu miu ◊ a issu ni frandigus ni amaletzus fiant arrenéscius a nci dhu scadhiai (F.Carlini)
Surnames and Proverbs
prb:
mellus su strúlliu de sa mama chi no su frandigu allenu
Etymon
srd.
Translations
French
flatterie,
manigance
English
blandishment,
trick
Spanish
lisonja,
embaucamiento
Italian
lusinga,
blandìzie,
raggiro
German
Verlockung,
Hintergehung.
imbímbinu , nm: imbrímbinu Synonyms e antonyms
abbréngulu,
carigna,
denga,
dengheria,
imbràmbulu,
iscancériu,
melindru,
pacia,
marieta
Sentences
cantas bortas drommida so in coa e m'intendhio segura e cuntenta chentza perunu imbímbinu e lamenta! (M.L.Pisanu)
Etymon
srd.
Translations
French
flatterie
English
flattery
Spanish
lisonja (f)
Italian
lusinga
German
Schmeichelei.