ammarmurài , vrb: ammarmurare,
malmurare Definition
ifridare meda e intostare de su fritu a tropu, agiummai coment'e fàere a màrmaru
Synonyms e antonyms
abbadherigare,
abbidhiritzai,
acancarronae,
ateterigare,
ingortigai,
inteterighedhare,
intostai
/
achirdinae,
agiatzare,
inteterighedhare,
astragare,
belare,
cancarai,
ghiaciai,
marmurizai
/
apedrare
Sentences
citi, ca ti at a ammarmurai su Signori! ◊ ses ammarmurendi de su frius
Etymon
srd.
Translations
French
glacer,
geler,
pétrifier
English
to petrify,
to chill
Spanish
petrificar,
aterirse
Italian
agghiacciare,
impietrire
German
erstarren lassen.
apedràre , vrb: apeldai,
aperdai,
apredae,
apredare,
apredari Definition
fàere a pedra, tostau (ma a logos, apredae, apredari = apredigare, pònnere pesu in pitzu, in àteros apedrare est fintzes fàere s'incodau); isserrare de su corpus, intostamentu de su ladamíngiu in is istentinas
Synonyms e antonyms
ammarmurai,
apiatare,
apredinae,
cagiare,
impedrare,
intostai
| ctr.
ammodhigare,
iscagiae
Etymon
srd.
Translations
French
pétrifier
English
to petrify
Spanish
petrificar
Italian
pietrificare
German
versteinern.
malmuràre , vrb: ammarmurai,
marmurai,
marmurare Definition
intostare che màrmuri de su fritu, de su dispraxere
Synonyms e antonyms
abbadherigare,
abbidhiritzai,
ateterigare,
ingortigai,
intostai
/
achirdinae,
inteterighedhare,
astragare,
cancarai,
marmurizai
/
apedrare
| ctr.
ammodhiae,
iscagiae
Sentences
sas irfoetadas de s'abba, mulinada dae sa tramuntana, lis marmurabat sa carena
2.
no pianghia ma mi malmuresi ◊ mamma est in campusantu marmurada suta de sa losa
Etymon
srd.
Translations
French
glacer,
pétrifier
English
to petrify
Spanish
petrificar
Italian
agghiacciare,
impietrire
German
versteinern.
pedrificàre , vrb Definition
nadu de animales o linnas de àteras eras, fàere a pedra, coment'e pedra
Synonyms e antonyms
acarchinare
Sentences
fit robba chi de annos ndhe aiat mizas e mizas: una conca de mortu intrea pedrificada (T.Masala)
Translations
French
fossiliser
English
to fossilize
Spanish
petrificar,
fosilizarse
Italian
fossilizzare
German
fossilisieren lassen,
versteinern lassen.
trassicàre , vrb Definition
lassare o fàere coment'e sicaos, retesos, trassicos, ispantasiaos (po su malu)
Synonyms e antonyms
atonostare,
ispantai,
transire
Sentences
cussa vista mi at trassicadu ◊ su no ti bídere mi trassicat sas venas ◊ at trassicadu su coro a totus ca si ch'est andhadu
Etymon
srd.
Translations
French
pétrifier,
étonner
English
to petrify,
to amaze
Spanish
petrificar,
pasmar
Italian
impietrire,
stupire
German
erstarren.