Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

bàlsa , nf: baltza, bàrcia, barsa, bartza, brassa, bratza Definition genia de lacu mannu o poju a pranta retangulare po dhue prènnere abba; genia de fossu, de sa matessi forma, po pònnere crachina imbartzada / min. bartzita, bratzichedha; bartza po iscagiare cartzina = bartza inue si ammesturat abba a sa crachina rude (de betare a unu fossu) Synonyms e antonyms barchile, bràtziga, lacu Sentences in s'ortu bi cheret sa bartza pro collire s'abba ◊ chin sa líssia si fachiat sa bocada in sa brassa Scientific Terminology stz Etymon spn. balsa Translations French bassin English pond Spanish pilón Italian vasca German Becken.

imbaltzài, imbaltzàre , vrb: imbartzare 1, imbratzare Definition pònnere in sa bartza, nau mescamente de sa crachina rude chi si ammesturat cun s’abba po dha pòdere impreare po impastu o àteru; pònnere a modhe in abba in bartza o fintzes in paule / i. sos pes de sa robba = fai passai is brebeis in sa bàrcia cun sa mexina po dhas curai de su mali a is peis Synonyms e antonyms imputare 2, impogiare Etymon srd. Translations French empoter English to pot Spanish poner en un pilón Italian invasare German in ein Gefäß tun.

piròne , nm: pironi Definition genia de pesu (a bisura de bocighedha tundha) chi si ponet apicau in sa canna de s'istadea e de su cantare de dhu pòdere ispostare de un'intaca a s'àtera fintzes a aparigiare a su tanti de sa cosa de pesare posta in su pratu o apicada in su gànciu; limbatzu de is campanas; pubúntzula pendhendho de una genia de bonete Synonyms e antonyms pesone 1, pillone / antarzu, pichiagiolu, trantallu Sentences no apo mai bidu in vida mia duos pirones in d-un'istadea! ◊ tratat duos pirones in su matessi cantare: su mannu pro comporare e pro bendher su lezeri! (Limbudu)◊ su teracu si fit abbaidendhe cudha peta arrustindhe cun donzi ogru che pirone! 2. sa domo sentza fizos est campana sentza pirone 3. su "fez" fut sentza de pironi pendhi pendhi Surnames and Proverbs smb: Pirone, Pironi Etymon itl. pirone Translations French peson English roman Spanish pilón Italian romano German Laufgewicht.