petíre 1 , vrb Definition
andhare o tirare a…, cricare de… : pruschetotu bolet nàrrere a tènnere sa volontade, sa gana de ndhe pigare ccn. cosa chi praghet, de dhue lòmpere po si ndhe impobidhare, po dha tènnere, po dha fàere; fintzes tènnere calecunu difetu (es. a sa vista, a s'oidu)
Synonyms e antonyms
apititai,
impugnare,
punnai,
puxae
Sentences
male niedhu contràriu, cantu petint a su Comunu: a Badu ’e Carros nessunu bi andhat volontàriu! ◊ bi at chie bi petit finas si est topu a fàghere s'amministradore! (Tz.Muredda)◊ su bestiàmine petit a su brusiadu ◊ deo a sos durches no bi peto
2.
cussu petit a sa vista e fintzas a surdu
Translations
French
tendre,
viser,
aspirer
English
to tend,
to yearn,
to aspire
Spanish
anhelar,
ansiar,
tender
Italian
tèndere,
anelare,
aspirare,
propèndere
German
streben,
neigen.
surbíre, surbíri , vrb Definition
bufare, papare, ingòllere cosa a suspidura, comente si faet tirandho s'ària aintru
Synonyms e antonyms
aciupae,
assuspiri,
imbibbiri,
inciupai,
sultzire,
sulviare,
surbare 1,
suspiare
Sentences
fuant papendu citius: s'intendiat isceti su sonu chi fadiat su babbu surbendu sa minestra ◊ surbidiche un'ou!
Etymon
ltn.
sorbere
Translations
French
gober
English
to sip
Spanish
sorber
Italian
sorbire,
aspirare
German
saugen,
absaugen.