abbadédhu , nm Definition
genia de matighedha chi ponent a tínghere lana o orrobba in colore grogo
Synonyms e antonyms
catedhina 1,
durche 1,
eremeri,
iscolabadedhas,
trobiscu,
truvúlciu
Scientific Terminology
rbl, Daphne gnidium
Translations
French
garou,
daphné sainbois
English
thymelaea,
flax-leaved daphne
Spanish
torvisco
Italian
laurèlla,
èrba còrsa,
dittinèlla
German
Herbst-Seidelbast,
Seidelbastgewächse.
currènta, currènte , nf Definition
su cúrrere, su andhare currendho; una genia de ballu, su ballu de su curre curre / iscapai una currenta = illoràresi o tzucare a cúrrere
Synonyms e antonyms
culta,
currela,
currera,
curridina,
currinzu
Sentences
at iscapau una currenta chi no at bidu mancu su caminu ◊ zuchet sa cara ifriscada a sa currenta de su bentu
Translations
French
course
English
run
Spanish
carrera
Italian
córsa
German
Lauf.
currèra , nf Definition
su curre curre, su cúrrere
Synonyms e antonyms
culta,
currela,
currenta,
curridina,
currinzu,
curtura,
iscurrizu
Sentences
ammentat curreras a cadhu, catziadas, rebbotas ◊ ite fogosa e pàsida currera, sa tua!…◊ apustis de una currera de cuíndixi chilómitrus fiat fadiau ◊ sas pudhedras sunt in muta de currera
Etymon
srd.
Translations
French
course
English
run,
running
Spanish
carrera
Italian
córsa
German
Lauf,
Laufen.
ghiòne , nm: ghioni Definition
su cabadhante chi aperit sa currera de is cuadhos; genia de pandhera; a logos est su canàrgiu / su ghione imperiale = sa pandhera de s'imperadore
Synonyms e antonyms
ghiadore,
ghionarzu
/
pignoni
Etymon
spn.
guión
Translations
French
étendard
English
starter,
standard
Spanish
guión
Italian
colui che apre la córsa dei cavalli,
stendardo
German
Reiter der ein Pferderennen beginnt,
Standarte,
Banner.
trobíscu , nm: troiscu,
trubiscu 1,
trubissu,
truiscu,
truviscu Definition
genia de tupighedha bona po tínghere lana o àtera orrobba in colore grogo (su corgiolu, su frutu) e niedhu: sa linna est bona fintzes po meighina (e po piscare in is errios); si narat fintzes de sa trovodha
Synonyms e antonyms
abbadedhu,
durche 1,
iscolabadedhas,
triuscu,
truvúlciu
/
cadrúmbulu,
travodha
Sentences
a pastu, po inciascu, dhi donasta colostu, pirastu e truiscu ◊ bi teniat una moitzola, unu cadharzu, perda foghera e troiscu pistau
2.
ahi su trubiscu de s'agonia, sa luba de su currutu!
Scientific Terminology
mt, Daphne gnidium
Etymon
ltn.
turbiscus
Translations
French
garou,
daphné sainbois
English
thymelaea,
flax-leaved daphne
Spanish
torvisco
Italian
èrba còrsa,
dittinèlla,
laurèlla,
pépe montano
German
Herbst-Seidelbast.