méru , agt Definition
calidade chi si narat prus che àteru de unos cantu colores (ruju, grogu, biaitu, birde, canu meru) in su sensu de càrrigu, totu de un'andhare / vinu m. = binu solu, chentza aciunta de abba
Synonyms e antonyms
schetu
Sentences
su sàmbene piús meru mi che depo bogare dai venas, deo! ◊ su binu totu est aghedu meru e luchetadu! ◊ est una note mera ◊ sa limba chi impitas no est sardu meru in dogni puntu
Etymon
ltn.
merus
Translations
French
pur
English
pure
Spanish
puro,
vivo
Italian
schiètto,
puro
German
echt,
rein,
unvermischt,
pur.
nétu , agt Definition
chi no portat malesa, muga, brutore, àliga; nau de su fàere, de sa cusciéntzia, chi no tenet pecos, cosas de si pentire, vítzios, fatas malas de si fàere perdonare
Synonyms e antonyms
lígiu 1,
límpidu
/
onestu
| ctr.
brutu,
cadhóciu,
mugosu
Idioms
csn:
èssere n. de pecados = chi no tenet pecados, chentza gàrrigos de cusséntzia; èssere n. de fizos = no tènniri fillus nudha; paris n. = logu aici bonu chi no dhoi at nudha de podi fai arrúiri; triballu n. = chi no dhoi at de s'imbrutai; dinari n. = guadàngiu, dinai de contai e bastat, a billetus, foras totu is ispesas, fintzas guadangiau cun pagu trabballu, sentz'e s'imbrutai; n. chei s'oro = fintzas luxenti de cantu est límpiu, netu meda
Sentences
su trigu como chi est purgadu e samunadu est netu ◊ sa robba neta cheret prantzada e remonida ◊ sa carrela est neta ca l'apo mundhada
2.
fizu nostru est netu de istravíscios e de giogos ◊ sos pecos chi apo no dent èssere medas, ma de su totu, tzertu, no so netu ◊ est mortu chin s'ànima neta de pecas ◊ nos cheret s'ànima neta de culpas e impuridade
3.
sos iscontriados trambucant a sole altu in su paris netu ◊ menzus chi serba carchi zoronada chi no a che bogare su dinari netu pro nos fàghere s'ozu ◊ su professore za est triballu netu, no est che a fàghere su pastore o su mastru de muru!
Translations
French
propre,
pur
English
clean
Spanish
limpio
Italian
pulito,
lìmpido,
móndo,
scévro,
puro
German
sauber,
rein.
schétu , agt: iscetu 1 Definition
nau de una calidade, chi est totu cussa, chi dhu'est própriu totu; si narat fintzes coment'e avb.: própriu
Synonyms e antonyms
meru,
sprigau
Sentences
balla ca innòi de bustinas non ci ndh'at: est suci schetu de àxina, custu! ◊ arràbiu, custu no est binu: est axedu schetu!
2.
no fait schetu a si ponni in sociedadi cun is prepotentis
Etymon
itl.
schietto
Translations
French
pur
English
pure
Spanish
puro,
genuino
Italian
prètto,
puro
German
echt,
rein.