addegadiàre , vrb Definition
fàere a tegadia, fodhe de sa pruna ortitza, chi no ammadurat s'ossu e abbarrat coment'e una tega, buida in mesu, modhe, e apustis si sicat deunudotu
Etymon
srd.
Translations
French
rabougrir
English
to grow badly (said about fruit or plants)
Spanish
zocatearse,
apestarse
Italian
imbozzacchire
German
einschrumpfen.
assichillonài , vrb: assichizonare,
atzichillonai Definition
nau de erbas e mescamente de frutuàriu, essire aortitzu, fàere a sichizone, igragalare; nau de unu, imbeciare, essire totu a tzirbisas che cosa igragalada, chi est sicandhosi
Synonyms e antonyms
acalabiare,
allagorjare,
allartzanai,
astenare,
indisichire,
sicai
/
frongire
Sentences
cussus froris dhus at atzichillonaus s'arrosu mascu
2.
sa pedhi si dhi fuat totu atzichillonada coment'e cussa de una fémina bècia (V.Demuro)
Etymon
srd.
Translations
French
dessécher
English
to whiter
Spanish
apergaminarse
Italian
incatorzolire
German
einschrumpfen.
astenàre , vrb Definition
nau de frutuàriu, intostare o aortire chentza cumpriu (fintzes po pecu); nau de linna, fintzes pipionire, pònnere su greme
Synonyms e antonyms
acalabiare,
agurtire,
allagorjare,
assichillonai,
atecadiare
Etymon
ltn.
extenuare
Translations
French
dessécher
English
to dry (up)
Spanish
enmustiarse
Italian
incatorzolire
German
einschrumpfen.
atecadiàre , vrb Definition
nau de frutuàriu, aortire, fàere a tegadia
Etymon
srd.
Translations
French
rabougrir
English
generally referred to fruit which grow badly
Spanish
zocatearse
Italian
imbozzacchire
German
einschrumpfen.