arramaingài , vrb: arremangai,
arremangare,
arremangari,
remangai Definitzione
pinnigare is camberas de is pantalones, is coas de sa gunnedha, is mànigas de sa camisa de arresurtare prus curtzos po si pònnere a fàere cosa, o fintzes po no s'imbrutare, po basca: si narat fintzes in su sensu de si pònnere a fàere calecuna cosa a malaògia, po apretu / arremangaisinci in ccn. cosa = ponnerebbei imprastu mannu, apentu meda
Frases
is polànias de sa brusa benint arramaingaras po trabballai sa farra ◊ est una bona meri de domu, cussa, e chi si arremangat ponit cuadhu in faci a meras ◊ no est po mi vantai, ma si mi arremangu dhis ammostru una crai!
Ètimu
spn.
arremangar
Tradutziones
Frantzesu
retrousser
Ingresu
to tuck (up)
Ispagnolu
remangarse
Italianu
rimboccarsi le màniche
Tedescu
aufkrempeln.
