babbói , nm: bobboi Definitzione
prus che àteru, animaledhu pitichedhu, animale malu; genia de idea mala, e in calecunu logu su dimóniu; a logos est unu guronedhu, fintzes una ferida / genias de b.: babboi de centubeis = babbautzu a tantos pes, su chentubès; b. de casu = giampaghe; b. de soli = tirriolu; b. de santu Giuanne = babbajola; b. de tzudha = babbautzu chi ponent in s'amu pro piscare, pilosedhu
Sinònimos e contràrios
arresia,
babballoti,
babbaúciu,
babbaudhu,
cerpiu,
murruscone,
terpusu
/
cane,
marrangoi
/
mammoi
/
brúgula
Frases
pro totu sos pitzinnos Rafaele fit unu bobboi ◊ "Custa est un'arrenza", li at nadu inditèndheli unu bobboi birde ◊ sa rana in sos ortos faghet prus trabballu de unu marrone, ca si mànigat sos bobbois dannarzos
2.
li pariat chi sa manu maleita de unu bobboi l'aiat aggarrau a su gatile ◊ su bobboi de s'ódiu at intonau su ballu de sa morte ◊ comintzabat a lu pilisare su bobboi de sa reberdidade ◊ est terrorosu coment'e unu bobboi
3.
apo iscalaviatu unu bobboi
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
mille-pieds
Ingresu
insect
Ispagnolu
bicho
Italianu
insètto
Tedescu
Insekt.
