baínta , nf: banita Definitzione
una genia de sacone prenu a pígiu grussu parívile de cosa modhe (lana, crinu, àteru) po letu, largu e longu su matessi tanti, cun puntos de tretu in tretu a manera de mantènnere su prenimentu istérriu chentza si ammuntonare o fàere a fossu; a logos est sa bàina po chistire una ferramenta acutza / agu de b. = agu manna po fai matalafus, longa meda de pòdiri passai de una parti a s'àtera
Sinònimos e contràrios
ballita,
istrabunta,
mantabafu,
sabanita,
sacone,
tramata 1
Frases
faghendhe de su letu sa grabbada a coguzu li ponet sa banita, a isterrer li ponet sa fressada! ◊ sa banitedha de su pipiu est prena de lana ◊ sa banita est totu a búngios: est po cussu chi non drommo ◊ preniant sa banita de lana, de paxa, de arvutzu, de crinu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
matelas
Ingresu
mattress
Ispagnolu
colchón
Italianu
materassa
Tedescu
Matratze.
