beraníle, beraníli , agt, nm: veranile Definitzione
chi est de beranu; aríngiu chi si faet in beranu; ladamíngiu de animales comente dhu faent in beranu a erba modhe; conca de moru, genia de pigione / fàghere beranile = arai sa terra in beranu po dh'aprontare
Sinònimos e contràrios
beraníciu
/
balvatu
/
conchinighedhu,
filomena
/
cdh. branili
Frases
sas arveghes dassant sa mandra pro su paschinzu beranile…◊ custu est bentu beranile ◊ cherimus un'àrbore de luche beranile! (P.Mura)
2.
in sos beraniles sos pitzinnos currillabant in mesu de iscrarésias e mudrecos ◊ in montes, in sos beraniles birdes, bi at bestiàmine
3.
sa crapa mi at fatu zirare in totu s'aggorru imbratàndhemi a beranile ◊ si est iscutzinandhe sas camberas imbratadas de nibe e de beranile
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
printanier,
du printemps
Ingresu
springlike
Ispagnolu
primaveral
Italianu
primaverile
Tedescu
Frühlings...,
Nachtigall.
