manósu , agt Definitzione
prus che àteru nau de ccn., chi est a sa manu, chi si lassat dominare in su sensu chi adduit, chi lassat cúrrere; si narat fintzes in su sensu de àbbile, capassu, de manos bonas faendho faina / m. a… = chi adduit, chi est dispostu o sugetu a calecuna cosa; m. a… (parte de sa carena) = chi sufrit a…, sugetu meda a sufrire de…
Sinònimos e contràrios
maníbbili,
masedu
2.
dèu seu manosu a crei totu su chi mi nant (G.Pili)
3.
su pipiu est manosu a s'arresfriu ◊ custu est manosu a arrúiri
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
affable,
enclin
Ingresu
incline,
reasonable
Ispagnolu
comprensivo,
tolerante
Italianu
trattàbile,
proclive,
incline
Tedescu
umgänglich,
konziliant.
