arròre, arròri , nm: orrore Definizione
male o dannu mannu, de tímere meda, ma nau agiummai solu coment'e una genia de frastimu, o a ispantu, a iscàndhalu / un'arrore de… = cantidade manna de…
Sinonimi e contrari
acíchidu,
asciuconu,
assàrtiu,
assúmbridu,
assústidu,
ilgiru,
isprama
/
arroria,
dannu,
dispiaghere,
male
Frasi
arrori mannu tengat! arrori dhu cundat! arrori dhi calit! ◊ ancu tengat arrori: est unu furriotu de píbiri, cust'ómini! ◊ ite dispiaghere… at dadu arrore a totu ca est mortu su mere! ◊ drommi, fiore meu: mai tenzas arrore!
2.
arrorixedhu, gei est nudha!…◊ it'arrore, Deus meu! ◊ allà un'arrori!… it'arrori!… labai it'arrori!… ◊ ohi, it'arrore, a inue mi che sezis leandhe!…◊ ohi, ite arrore, ite fàula mala!
3.
tenet tantu arrore de linu ancora imballonadu
Etimo
ltn.
horrore(m)
Traduzioni
Francese
horreur
Inglese
horror
Spagnolo
horror
Italiano
orróre
Tedesco
Schauder.