dànnu , nm: (su dannu = nr. suddànnu)
Definizione
css. cosa chi podet èssere cunsiderada male, guastu o pérdia / min. dannighedhu (= dannu mannu, segundhu comente si narat)
Sinonimi e contrari
digràtzia,
gastu 1,
iscalabru,
male,
noghimentu
| ctr.
bene,
foltuna
Frasi
coro, ite dannu a ch'essire fora de istrada!…◊ sos bentos fortes faghent dannu in sas binzas apenas isparadas ◊ su bestiàmine in su laore faghet dannu ◊ a sos trastes lassados fora lis faghet dannu ◊ a no tènnere onore est unu dannu che unu candho faghet una falta (Piras)◊ chie faghet su dannu si lu pagat!
2.
dannighedhu, gai, su chi at tentu, totu sa domo ruta!…◊ custu est unu dannighedhu de nudha
Cognomi e Proverbi
prb:
dannu de medas consolu de tontos
Etimo
ltn.
damnum
Traduzioni
Francese
dommage,
détriment
Inglese
damage
Spagnolo
daño,
perjuicio
Italiano
danno,
nocuménto,
scàpito
Tedesco
Schaden,
Nachteil.
