cabidràxu , agt: cabudàrgiu,
cabudarzu,
cabudraxu,
capudàrgiu Definizione
chi benit o lompet a presse, foedhandho de frutuàriu o àteras cosas de su sartu, ma si narat fintzes de gente chi benit o faet sa cosa innanti de s'ora o de su tempus (e, de animale ghiadore, chi andhat a punta de ananti)/ pira cabudraxa, annada cabudraxa
Sinonimi e contrari
cabidianu,
premediu,
primadiarzu
/
puntaresu
| ctr.
redadiu,
trigadinu
Frasi
de pira dhoi nd'at cabudraxa e coaxa ◊ nd'eus arregortu s'olia cabudraxa
2.
zai ses pagu cabudarzu: no est arribbau mancu s'isposu e tue innoghe! ◊ fiat cabudàrgiu su piciochedhu: a chimbe annos ischiat fàere totu a solu! ◊ at fatu beranu cabudraxu, ocannu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
hâtif
Inglese
early
Spagnolo
precoz
Italiano
primatìccio
Tedesco
Früh…