càmara , nf: càmbara,
càmbera,
càmera,
càrama Definizione
parte de sa domo lassada mescamente po crocare, ma fintzes a pònnere e chistire provistas, o bona po arretzire un'istràngiu; sa mobbília po un'aposentu; assemblea de deputaos / min. cambaredha 1
Sinonimi e contrari
aposentu,
istànsia
/
saba 1
/
caramoto
Modi di dire
csn:
domos càmaras, aposentu ’e càrama = apusentus de letu; càmbara de filetu = aundi si unit su pisci de piscai; c. mortuària = aposentu de gimitóriu o de ispidali aundi lassant is mortus fintzas a ndi dhus pigai po s'interru
Frasi
bi at domos cun càrama a manca e càrama a destra de sa sala
2.
benniant a libbras, a zuzinas, a chilos, a chentos e a misuras, pro su dinari e pro mutzigaduras de càramas, de órrios, de mesinas
3.
de tzertu a su pedulianu no si lu ponet a corcare in cussos papizones de letos bagianeris chi bi at in sas domos càmaras! (M.Gattu Soddu)
Cognomi e Proverbi
smb:
Camera
Terminologia scientifica
dmo
Etimo
itl.
càmbara, camera
Traduzioni
Francese
chambre
Inglese
room
Spagnolo
cuarto (m),
habitación
Italiano
càmera
Tedesco
Zimmer.
