fentàna , nf: fontana,
vantana Definizione
apertura e serru in su muru de un'aposentu, a mesania de s'artària, po intrare ària e lughe / min. fentanedhu (braconitu); intrare in sa f. = passendi in sa fentana; fentana a punta de mitra = cun arcu a punta; sa pedra de sa f. = groníssia (itl. davanzale)
Sinonimi e contrari
balcone,
bentana,
fenesta
Frasi
mammai at serrau bèni is fentanas ◊ pro amare a tie isto a fruscitos suta a sa fentana (Z.Deriu)◊ Deus serrat una fentana e… ndi oberit un’antra!◊ sa bighina puru si acerat a sa fentana a iscultare ◊ seus a fentanas obertas po sa basca ◊ un'aposentu de domu bogàt fentana a foras, s'àteru a pratza
Terminologia scientifica
dmo
Etimo
spn.
ventana
Traduzioni
Francese
fenêtre
Inglese
window
Spagnolo
ventana
Italiano
finèstra
Tedesco
Fenster.
