ferítza , nf: Definizione
genia de sentidu chi si provat tenendho piedade, lastimandho a unu / feritza mia! = coro ’e mamma!, coro meu!; ite feritza! = ita làstima!, ita dannu!
Sinonimi e contrari
apiadamentu,
dolentia,
dolu,
làstima,
piaidade
Frasi
cal'est sa bella chi girat armada e chena feritza conchistendhe a cantos mirat? ◊ si cheres chi eo ti crea chi tenes de me feritza, beta a terra arcu e fritza e cussa bendha ti lea! (M.Madao)◊ isse si tucat e leat su bolu, dae s'aera s'imbolat che raju chena tènnere feritza e ne timore ◊ mi feris chena feritza e ne dolu!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
compassion
Inglese
simpathy
Spagnolo
compasión
Italiano
compassióne
Tedesco
Mitleid.