ifoltunàdu , agt: ifurtunadu,
ifortunadu,
irfortunadu,
irfortunau,
isfortunadu,
isfortunau Definizione
chi no at tentu o no tenet fortuna, sorte bona, chi est cracandhodhu sa mala sorte, chi meda cosa li andhat male
Sinonimi e contrari
deldiciadu,
difortunadu,
disagurau,
irgianadu,
isfatatu,
mabassortau,
malafadau,
malafortunau,
scedau,
sciortunau
| ctr.
afoltunadu,
assortadu,
diciosu
Frasi
est una terra meda ifoltunada ◊ so fizu de una terra ifortunada immentigada suta 'e chelos malos (Farina)◊ sa fémina fut prus isfortunada de is ómines, fut prus iscurtza chi no cartzada
Traduzioni
Francese
malchanceux
Inglese
unlucky
Spagnolo
desdichado
Italiano
sfortunato
Tedesco
unglücklich.