imbruncài 1, imbruncàre , vrb: imbrunciare,
umbruncare Definizione
fàere passu iscontriau, camminandho, betare su pei in buidu, pruschetotu atumbare sa punta de su pei a calecuna cosa firma, grae, chi faet orrúere o istrobbat s’andhare coment'e faendho orrúere / andhare a s'imbrúncia imbrúncia = cun passu pagu seguru, a su trambuca trambuca
Sinonimi e contrari
abbruncai,
atzupare,
imbronconai,
trabbucai 1
Frasi
tucandhe at imbruncau in d-unu truncu ◊ apo imbruncadu e mi apo pistu su benúgiu ◊ currendi, pòngiu su pei in d-unu barrocu, imbruncu e iscudu sa conca a una pedra ◊ cussos imbrúnciant in sos arriscos ◊ cantas bortas so rutu ca apo imbrunciau!…
Cognomi e Proverbi
prb:
pè sétzidu no imbrúnciat
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
trébucher
Inglese
to stumble
Spagnolo
tropezar
Italiano
incespicare
Tedesco
stolpern.
