impipài , vrb: impipare 1,
impipari Definizione
aconciare s'orrobba coment'e torrandhodhi a fàere sa trama, chentza betare tzàpulu
Sinonimi e contrari
apipare,
cosinzare,
intibbiri
Frasi
apu impipau una mígia ca fiat totu istampus ◊ depit èssi genti pòbira: in sa canadesa portat un'iscórriu aici mannu impipau!
Traduzioni
Francese
repriser,
raccomoder
Inglese
to mend
Spagnolo
remendar
Italiano
rammendare
Tedesco
stopfen.
impipài 1, impipàre , vrb Definizione
importaresindhe, no fàere contu, lassare a pèrdere calecuna cosa o chistione
Sinonimi e contrari
afutire,
strafudhai,
strufudhire
Frasi
benidiche chin nois e impipadindhe de babbu e de cuile! ◊ tres pisedhos si pessighint a coedhas mesu fora, impipèndhesi de su fritu ◊ impipadindhe, no ti les matana!
2.
si su batu est rassu s'impipat de anzone e de crabitu!
Etimo
itl.
impiparsene
Traduzioni
Francese
se ficher de
Inglese
not to care
Spagnolo
tener sin cuidado,
importar un comino
Italiano
infischiarsi
Tedesco
pfeifen.