ischígnere , vrb: ischínghere,
iscíngere,
iscíngiri,
issínghere,
scíngiri Definizione
pigare e bogare su bestimentu chi si portat bestiu (e prus che àteru de una parte solu): a logos est fintzes solu a si ndhe bogare su bonete, sa cicia de conca; iscíngere/iri fintzes in su sensu de iscapiare
Sinonimi e contrari
irraghilare,
ispogiare,
spollincai,
spollitai
| ctr.
chígnere,
beltire
Frasi
si aiat ischintu sa berrita ◊ boliat iscíngere a Cixu ca no aiat gana de pagare su bestire
2.
sos fómines pro rispetu lu salutaiant ischinghènnesi (M.Dui)
3.
cudh'ómini cun d-una funigedha nos iat acapiau e noso pensiaus de nosi pòdiri iscíngiri
Etimo
ltn.
ex + cingere
Traduzioni
Francese
déshabiller
Inglese
to undress
Spagnolo
desnudar,
desvestir
Italiano
svestire
Tedesco
entkleiden.
