iscorriàda , nf: iscorriata,
iscurriada,
scorriada Definizione
cropu de corria, de foete o fintzes de àteru; segada, segadura in s'orrobba
Sinonimi e contrari
aciotada,
illatigada,
iscorriolada
/
dannu,
irbrúnchiu,
iscórriu,
male
Modi di dire
csn:
onzunu picat s'i. sua = onzunu tenet sos males suos; i. de fogu = pampada
Frasi
a su fizu li at dadu un'iscorriada de tzinta ◊ li at allutu sa cara chin d-un'iscorriada de chicone
2.
no bastat su tzàpulu a s'iscorriada
3.
si nche intenniant sos cànticos e sas iscorriatas de sonete dae unu capu a s'àteru de sa vidha ◊ comente finit de narre su frastimu, cudhu piciochedhu at giau un'iscorriada de fogu e ispariu: fiat su maschinganna!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
coup de fouet
Inglese
stroke
Spagnolo
azote (m),
latigazo
Italiano
frustata
Tedesco
Peitschenhieb.
