tontedàde , nf: tontidade,
tontidadi Definizione
su èssere tontos, pagu abbistos; cosa o fata de tontos, fintzes cosighedha de pagu contu, de perunu importu, fata chentza pentzare
Sinonimi e contrari
abborrigada,
molentada,
tontesa,
tontímine
| ctr.
abbistesa,
inteligéntzia
Frasi
galu como m'irfríghino sa tontedade mia chi mi at illuinau che sole de tríulas
2.
at fatu una tontidadi aici manna chi nc'istrumpat un'ómini a cuadhu! ◊ s'ómini prus sàbiu ndi fait assumancu una a sa dí, de tontidadi
3.
a fai cussu trabballu est una tontidadi
Etimo
spn.
tontedad
Traduzioni
Francese
stupidité,
bêtise
Inglese
dullness,
joke
Spagnolo
torpeza,
tontería
Italiano
ottusità,
cretinata
Tedesco
Stumpfheit.
