apagiàre , vrb: apajare,
apazare 2 Definizione
pònnere impare a loba, fàere una pariga, pònnere a pajas, a duos a duos
Sinonimi e contrari
allobae,
aparigai,
giúnghere
Frasi
su giuale serbit pro apagiare sos boes ◊ Fulana chin Fulanu ant apazadu
2.
cudhos duos giòvanos fint ballendhe apagiados
Etimo
itl.
appaiare
Traduzioni
Francese
accoupler,
apparier
Inglese
to couple
Spagnolo
juntar,
emparejar
Italiano
accoppiare
Tedesco
zu Paaren vereinigen.
aparigài , vrb Definizione
pònnere a pariga a pariga, a duos a duos
Sinonimi e contrari
acopiare,
acrobai,
agiobare,
allobae,
apagiare,
cofare
| ctr.
iscrobare,
scongiuntai
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
apparier
Inglese
to pair
Spagnolo
aparear
Italiano
appaiare
Tedesco
zu einem Paar zusammen tun.
aparillàre , vrb Definizione
fàere is paríllias, pònnere is cuadhos e is cuadheris a duos a duos a cúrrere
Sinonimi e contrari
apajare
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
apparier
Inglese
to match
Spagnolo
emparejaracoplar animales
Italiano
apparigliare
Tedesco
zusammenspannen.
ciopàre , vrb: acrobai,
crobai,
crobare 1,
crobari,
cropare Definizione
pònnere a loba, impare a duos a duos, unire cun calecuna cosa (es. púncias, incàsciu), fintzes andhare de acordu; bènnere apare cun is manos po s'iscúdere
Sinonimi e contrari
acopiare,
agiobare,
allobae,
aparigai,
cofare
/
certai,
crazugai,
tipilire
| ctr.
iscrobai
Frasi
aiat imparatu deretu a cropare su zuvu a su zuvale ◊ custos ribos si cropant apare
2.
is piciochedhus chi tra issus crobant acabbant sempri mali
Etimo
ltn.
cop(u)lare
Traduzioni
Francese
apparier
Inglese
to pair
Spagnolo
acoplar,
aparear
Italiano
appaiare
Tedesco
paaren.