bénneru , nm Definizione
su fidantzau o pobidhu de sa fígia
Sinonimi e contrari
géneru*
Frasi
dat a nuras e bènneros rejone e a fizos e fizas dat su dortu ◊ bi aiat bènneros, nuras e nebodes
Terminologia scientifica
ptl
Traduzioni
Francese
beau-fils,
gendre
Inglese
son-in law
Spagnolo
yerno
Italiano
gènero
Tedesco
Schwiegersohn.
figiàstru, figiàstu , nm: filgiastu,
fillastu,
fixastru,
fizastru Definizione
fígiu de sa pobidha o de su pobidhu torraos a cojuare / fai fillus e fillastus = fàghere partzialidades, tratare a chie goi e a chie gai
Sinonimi e contrari
cdh. fidhastru
Frasi
si su Banzéliu l'aiant letu e postu in pràtica, fortzis in custa terra no bi ndhe aiat àpiu de fizastros ◊ cussus funt amministradoris chi faint fillus e fillastus ◊ is fillastus candu dha bint dhi faint una grandi festa ◊ mi parit ca issu bolet fai unu fígiu e unu figiastru!
Terminologia scientifica
ptl
Etimo
ltn.
filiastru(m)
Traduzioni
Francese
beau-fils
Inglese
stepson
Spagnolo
hijastro
Italiano
figliastro
Tedesco
Stiefkind.
géneru , nm: génneru,
génniru,
génnuru,
génuru,
ghéneru,
ghénneru,
zénneru Definizione
fidantzau o pobidhu de sa fígia
Sinonimi e contrari
bénneru
/
ttrs. gènnaru
Frasi
fiant issu, sa mulleri, sa filla, su génniru e is amigus ◊ gei dhu tenis istimau a génneru tuu: ndi at a tenni, de prexu, filla tua chi t'intendit!…◊ po su prexeri fatu e sa promissa sua dhu fait a génuru suu ◊ ghènneros meos funt totus abbillos
Terminologia scientifica
ptl
Etimo
ltn.
generu(m)
Traduzioni
Francese
gendre,
beau-fils
Inglese
son in law
Spagnolo
yerno
Italiano
gènero
Tedesco
Schwiegersohn.