arracàda , nf: arrecada,
arrecaja,
arrecrada,
arrocadas,
racada Definizione
genia de prendha (de oro, prata, coradhu, de àteru) fata po apicare prus che àteru in origas; is nàcaras chi portant asuta de sa barra de fundhu crabas e brebès / genia de a.: a lóriga, a lentioni, a pàlia (= lorinchinos mannos, lados, de oro)
Sinonimi e contrari
aricina,
arra,
pendhulica
/
nàcara,
nabra
Frasi
ti apo a dare s'arracada de prata ◊ tue ses cun arracadas e collana, e babbu tou a solas tira tira! ◊ a tie no ti deghent sas arracadas ◊ pro cumpàrrere in su ballu sunt bàrrias de arracadas
Terminologia scientifica
prd
Etimo
ctl., spn.
arrecada
Traduzioni
Francese
boucle d'oreilles,
pendant d'oreilles
Inglese
earring
Spagnolo
arracada
Italiano
orecchino
Tedesco
Ohrring.
loritzína , nf Definizione
lorinchinu, prendha (duas) chi is féminas si apicant a is origas po bellesa
Sinonimi e contrari
aricina,
arra,
arracada,
lorinchinu,
orechinas,
pendhulica,
pitoriga
Terminologia scientifica
prd
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
boucle d'oreilles,
pendant d'oreilles
Inglese
earring
Spagnolo
pendiente
Italiano
orecchino
Tedesco
Ohrring.
orechína , nf: orentzina,
orichina,
oricina,
oritzina,
uricina Definizione
lorinchinu, prendha chi is féminas apicant a is origas po bellesa / oricinas de cariasa = cerésias allobadas in su nasedhu chi is piciochedhus a giogu si apicant in is origas
Sinonimi e contrari
aricina,
arra,
arracada,
loritzina,
pendhulica,
pitoriga
Terminologia scientifica
prd
Etimo
itl.
orecchino.
Traduzioni
Francese
boucle d'oreilles,
pendant d'oreilles
Inglese
earring
Spagnolo
pendiente
Italiano
orecchino
Tedesco
Ohrring.