àrra , nf Definizione
lallanu de oro o de àteru metallu bellu fatu po pònnere in dossu, mescamente in pódhighes, ma fintzes in su brúciu, in su tzugu, in origas: genia de caparru o singiale chi s'isposu donat a s'isposa; si narat fintzes a sa lóriga de filuverru chi si ponet in su murru de su mannale po no forrogare
Sinonimi e contrari
lallanu,
prenda
/
anedhu,
aricina,
arracada,
nàcara,
pendhulica
/
àrria
Frasi
abarras noti e dí cun s'isprigu ananti cumponendurudí is arras
Cognomi e Proverbi
smb:
Arra, Arras
Terminologia scientifica
prd
Etimo
ltn.
arra(e)
Traduzioni
Francese
bague
Inglese
ring
Spagnolo
anillo,
alianza
Italiano
anèllo
Tedesco
Ring.
àrra 1 , nf Definizione genia de moida, de cosa movendho / a. de sidas = sa moida chi faghet sa sida candho la moent sos bentos Sinonimi e contrari arralla 1, frata, frusa 1.
àrra 2 , nf Definizione
genia de preughedhu chi ponet a s'abe in su casidhu e dha bochit puru si no si meighinat
Terminologia scientifica
crp, varroa destructor
Traduzioni
Francese
varroa
Inglese
insect able to kill bees into the apiary
Spagnolo
parásito que mata las abejas en las colmenas
Italiano
varròa
Tedesco
Varroamilbe.