aggobbedhàu , agt Definizione
chi est a gobba, chi portat su giúmburu
Sinonimi e contrari
abbajonadu,
acorcoedhau,
alabatzau,
bàdulu,
burrugnone,
carcangiolu,
corcobau,
garropu,
giumburudu,
gobbu,
grinci,
paligrobedhatzu,
rumbosu,
tzumbosu
Frasi
fit unu tziedhu betzu, a bàcalu, a taschedha, incucutau e aggobbedhau
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
boussu
Inglese
humpbacked
Spagnolo
jorobado
Italiano
gòbbo
Tedesco
buckelig.
tzumburúdu, tzumburúru , agt: ciumburudu,
giumburudu,
tumburutu,
tzumburutu Definizione
chi est totu a giúmburos, gobbosu
Sinonimi e contrari
tzumbudu,
tzumburau
/
gobbudu
Frasi
su tzumbururu nachi portat fortuna!…◊ scerau, est tzopu, pòburu e tzumburudu puru! ◊ cumparit una fémina bècia, totu frungia, trota e tzumburuda ◊ est a mucadori a frontedha, sciancada, tzumburuda e bisoga ◊ est tzumburudu che a su melone
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
boussu,
voûté
Inglese
hunch-backed,
bent
Spagnolo
giboso,
irregular
Italiano
gobbóso,
ingobbito
Tedesco
buckelig.