alluxentósu , agt Definizione
chi lughet, chi giaet o mandhat lughe
Sinonimi e contrari
brilladinu,
grigliadore,
grillante,
luchente,
prellugente
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
brillant
Inglese
shining
Spagnolo
brillante
Italiano
brillante
Tedesco
glänzend.
brillànte, brillànti , agt, nm: brillianti Definizione
chi lughet; genia de prendha chi s'incàsciat in anedhos e àteras prendhas etotu
Sinonimi e contrari
alluxentosu,
brilladinu,
grigliadore,
grillante,
luchente,
prellugente
2.
s’onestu est che unu brillanti: su ludu dh’imbrutat e mai dh’ammànciat! (Urru)
Traduzioni
Francese
brillant
Inglese
brilliant
Spagnolo
brillante
Italiano
brillante
Tedesco
glänzend,
Brillant.
grigliadòre , agt Definizione
chi lughet
Sinonimi e contrari
alluxentosu,
brilladinu,
brigliadore*,
grillante,
luchente,
prellugente
Frasi
gighet sos ògios grigliadores
Traduzioni
Francese
brillant
Inglese
shining
Spagnolo
brillante
Italiano
brillante,
lucènte
Tedesco
glänzend,
leuchtend.
luchènte , agt: lugente,
lugenti,
lughente,
luxente,
luxenti Definizione
chi lughet, chi giaet o mandhat lughe, chi si paret bene meda, chi si biet / lughente che isprigu = meda, luxenti che is prellas
Sinonimi e contrari
alluxentosu,
brilladinu,
brigliadore,
illampizosu,
lúchidu,
lughianu,
lutzighente,
prellugente
Frasi
màscios e boes de intinnu lughente as a bídere a mizas ◊ a su calore de su focu at cumintzau a issire unu cordu luchente dae su mutzu de s'àrbore ◊ benne bella dha bieus lugente che s'aurora ◊ no bi at istella prus lughente de cussa
Traduzioni
Francese
brillant
Inglese
shining
Spagnolo
reluciente,
brillante
Italiano
lucènte,
brillante
Tedesco
strahlend,
glänzend.
lúchidu , agt: lúdigu,
lúghidu,
lúxidu Definizione
chi lughet, chi est craru, límpiu; nau de animale, chi est bellu grassu, e de pastura chi dhue at erba meda
Sinonimi e contrari
lamposu,
luchente,
lútzidu
/
ciaru
| ctr.
tróbulu
Modi di dire
csn:
binu l. = chentza fundhana nudha, bene pasadu; ua (crua) lúghida = sana, chi no est anneulada
Frasi
bellu lúghidu, mih, cust'ozuermanu! ◊ cudhas lughes a bortas grogas sunt lúdigas che oro ◊ addescàndhela, aviat fatu sa crapita a manna e lúchida che ispíciu ◊ candu Zuanni chistionat, is ogus de Arega si faint lúchidus che isprigu de su presu ◊ is erricos furint lúghidos e grassos ◊ est a ogus birdis e pilus longus e lúchidus lúchidus
2.
su logu est finamentas lughidedhu e sa robba bi istat bene
Etimo
ltn.
lucidus
Traduzioni
Francese
luisant,
brillant
Inglese
shiny
Spagnolo
luciente,
lucido (anim)
Italiano
lùcido
Tedesco
blank,
glänzend,
klar.
lugerósu , agt: lugherosu Definizione
chi dhue at lughe, chi est bene illuminau o faet lughe; nau de ccn., chi est numenau, famosu
Sinonimi e contrari
giariosu,
lucorosu,
lugosu,
lumenosu
| ctr.
iscuricosu
Frasi
custu est un'aposentu lugherosu ◊ est che istella chi essit lugherosa in beranu
2.
cussa est citade de númene lugerosu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
lumineux,
brillant,
éclatant,
resplendissant
Inglese
luminous
Spagnolo
luminoso,
fúlgido
Italiano
luminóso,
fùlgido
Tedesco
leuchtend,
strahlend,
glänzend,
hell.
lughentèsa , nf: luxentesa Definizione
su èssere lughentes de is cosas
Sinonimi e contrari
luchidore,
lucidesa,
lughentore,
lughentura,
lutzidesa
Traduzioni
Francese
brillant
Inglese
brilliance
Spagnolo
brillo
Italiano
lucentézza,
brillantézza
Tedesco
Glanz.
lughentòre , nm: luxentori Definizione
su lúghere, su èssere lughente, lúghidu
Sinonimi e contrari
luchidore,
lucore,
lutzidore
Frasi
benit s'iscuru e finit totu su lughentore ◊ apu apubau unu flori: prelliat chei s'ispera e cussu luxentori mi nc'intrat in su coru ◊ su luxentori de s'òru
Traduzioni
Francese
brillant,
luisant
Inglese
sheen
Spagnolo
brillo
Italiano
lucentézza
Tedesco
Glanz.