àlbiu , nm Definizione
ischedradura, pígiu de impastu (crachina o cimentu cun arena) chi si ponet a is muros po dhos finire, allisare, carragiare is fartas, istare prus límpios e po dhos pòdere intínghere
Sinonimi e contrari
arrebbussu,
incalchinu,
innàlvinu,
intúnigu,
pulimentu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
crépi,
plâtre
Inglese
plaster
Spagnolo
enlucido,
revoque
Italiano
intònaco
Tedesco
Verputz.
arrebbussónzu , nm: rebbussonzu Sinonimi e contrari
arrebbussadura
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
crêpi,
crépissure
Inglese
render
Spagnolo
enfoscado
Italiano
rinzaffo
Tedesco
Bewurf.
intónicu , nm: intúnigu Definizione
pígiu de impastu (crachina o cimentu puru cun arena) chi s’impalitat a is muros po dhos finire, allisare, ammontare calecunu difetu, istare prus límpios e acabbare cun sa tinta puru
Sinonimi e contrari
àlbiu,
arrebbussu,
incalchinu,
innàlvinu,
pulimentu
Frasi
su palatu de s’Iscolta fit bestidu de intúnigu biancu ◊ sa domo inue istaiat prima Bachis fit domo totu iscurosa, a pamentu de terra, chentza intúnigu in muros
Traduzioni
Francese
crépi,
plâtre
Inglese
plaster
Spagnolo
enlucido
Italiano
intònaco
Tedesco
Verputz.