Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

dopiète, dopiètu , nm Definizione tiru, isparu dópiu, unu avatu de s'àteru Sinonimi e contrari / cdh. dupietu Frasi a canno intenno unu dopiete cràdiu chi pariat unu vallu! (V.Mura) Traduzioni Francese tir de chasse doublé Inglese double shot Spagnolo doblete Italiano doppiétta Tedesco Doppelschuß.

dópiu , nm, agt, avb Definizione cantidade leada duas bortas, duas bortas tanti, a duas bortas Sinonimi e contrari ateretantu | ctr. mesu Modi di dire csn: pizu de cosa (paperi, arrobba) a dópiu = a dua piza, a duus pillus; sonai a dópiu = sonai s'addópiu Frasi a mie mi ndhe ant dadu su dópiu de su chi ant dadu a tie ◊ sa coberta si l'at betada subra a dópiu ca teniat fritu ◊ biendi ca sudas prus de cantu sudu, a su dópiu meritas vantu 2. is crabas dh'iant postu infatu, a su mortu, cun is pitiolus chi sonànt che campanas a dópiu Cognomi e Proverbi smb: Doppiu Etimo itl. Traduzioni Francese double Inglese double Spagnolo doble Italiano dóppio Tedesco Doppelte, doppelt, zweifach.