allisài, allisàre , vrb: allisciare,
allisiare,
allixare,
lisai Definizione
fàere lisu, passare ccn. cosa po fàere bellu unu materiale; nau in cobertantza, cricare de pigare sa gente cun imbrímbinos, a frandhigos, abantandhodha po si lassare cumbínchere
Sinonimi e contrari
apianare,
illisiare,
impranai
/
allosingai,
frandhigare,
improsae,
insabonai,
lígnere
Frasi
su paone cun su bicu si allixat sa… persone! ◊ is perdas de s'arriu dhas at allisadas s'àcua ◊ cussu códulu est allixadu dae s'abba ◊ allixare sos pilos
2.
indeosadu mi l'isto a s'allixa allixa faedhèndheli che a fémina in camixa
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
polir,
flatter
Inglese
to smooth,
to toady to
Spagnolo
alisar,
adular
Italiano
levigare,
lisciare,
adulare
Tedesco
glätten,
schmeicheln.
allosingài , vrb: allusingai,
allusingare,
losingai* Definizione
pigare a losingas, a frandhigos, siat po ammodhigare s'àteru o fintzes po si dhu fàere a sa manu
Sinonimi e contrari
solingai
/
allisai,
frandhigare,
imbrimbinai,
improsae,
insabonai,
lígnere
Traduzioni
Francese
flatter
Inglese
to flatter
Spagnolo
lisonjear
Italiano
lusingare,
adulare,
blandire
Tedesco
verlocken,
schmeicheln.
losingài, losingàre , vrb: allosingai,
lusingai,
lusingare Definizione
pigare a losingas, a imbrímbinus, a milindros, po indrúchere s'àteru, po si dhu fàere a sa manu
Sinonimi e contrari
solingai
/
allisai,
frandhigare,
imbrimbinai,
improsae,
insabonai,
lígnere
Frasi
aispeta chi isto linghindhe, losinghendhe: si no si moet l'iscudo puru! ◊ ammancant isceti is fuedhus po dhi losingai su coru e apaxiai s'ànimu sempri in tribbulia po cussu distacu (M.C.Firinu)
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
flatter
Inglese
to cajole
Spagnolo
lisonjear,
halagar
Italiano
lusingare
Tedesco
schmeicheln.