allisài, allisàre , vrb: allisciare,
allisiare,
allixare,
lisai Definizione
fàere lisu, passare ccn. cosa po fàere bellu unu materiale; nau in cobertantza, cricare de pigare sa gente cun imbrímbinos, a frandhigos, abantandhodha po si lassare cumbínchere
Sinonimi e contrari
apianare,
illisiare,
impranai
/
allosingai,
frandhigare,
improsae,
insabonai,
lígnere
Frasi
su paone cun su bicu si allixat sa… persone! ◊ is perdas de s'arriu dhas at allisadas s'àcua ◊ cussu códulu est allixadu dae s'abba ◊ allixare sos pilos
2.
indeosadu mi l'isto a s'allixa allixa faedhèndheli che a fémina in camixa
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
polir,
flatter
Inglese
to smooth,
to toady to
Spagnolo
alisar,
adular
Italiano
levigare,
lisciare,
adulare
Tedesco
glätten,
schmeicheln.
lígnere , vrb: línghere,
lingi,
língiri Definizione
passare sa limba apitzu de ccn. cosa; nau in cobertantza, pregare a tropu, abbarrare aifatu de is àteros pregandhodhos po ccn. cosa, o fintzes po dhos cumbínchere, po dhos portare a inue no bolent; fintzes tocare pagu pagu / pps. lintu; lingheresindhe sos pódhighes (nau po calecuna cosa chi si papat)= manigare cun piaghere, própiu cun gustu (itl. leccarsi i baffi)
Sinonimi e contrari
lincuai
/
allisai,
allosingai,
frandhigare,
improsae,
insabonai
Frasi
corpus de chi ti at lintu!…◊ s'animale candho anzat linghet su fedu pro l'assutare ◊ si assazas custa cosa ti ndhe linghes fintzas sos pódhighes!
2.
su chi est de Deu l'apo a dare a Deu e a Cèsare su sou: ma mai lintu apo s'ispada tinta de sàmbene meu (P.Mereu)◊ bae chi deo no bi andho a línghere a neune: si lu cherent fàghere lu fetant e sinono mai in sa vida!
Etimo
ltn.
lingere
Traduzioni
Francese
lécher
Inglese
to lick
Spagnolo
lamer,
adular
Italiano
leccare
Tedesco
lecken,
schmeicheln.