isterreméntu , nm, nf: isterrimenta Definizione
pruschetotu cosa chi s'isterret asuta po crocare, ma fintzes calesiògiat cosa istérria po ndhe pònnere àtera (es. sa trama in su telàrgiu po tèssere, is tàulas grussas de su fundhu de su carru, is versos o peis de unu mutetu o frore)
Sinonimi e contrari
isterridolzu,
istretozu,
modhita,
sterríngiu
/
istérria
Frasi
su malàidu l'ant fatu corcare subra de un'isterrimenta in terra
2.
curriat s'ispola isorisoros a s'isterrimenta ◊ no est arrennéssiu a s'arregodare sos cambos ses, sete e oto de s'isterrimenta
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
litière
Inglese
bedstead
Spagnolo
armazón
Italiano
lettièra
Tedesco
Bettgestell.
letèra , nf: litera Definizione
genia de letu, tanti de pònnere a unu crocau po dhu pigare biu o mortu; fintzes su baulu
Sinonimi e contrari
andhas,
létia
/
baule
Frasi
su baullu dh'iant portau cun sa letera cuatru germanus ◊ a Gesugristu candu faint s'iscravamentu dhu ponint in sa letera ◊ mi agatesi cumpostu in sa letera ◊ custa letera fiat coment'e una càssia a crobecu, cun sos pes po dh'arrimare e sos bratzos po dha pigare
Etimo
spn.
litera
Traduzioni
Francese
civière,
brancard,
litière
Inglese
stretcher
Spagnolo
camilla
Italiano
lettiga,
barèlla
Tedesco
Tragbahre.