crastulài, crastulàre , vrb Definizione
istare naendho a s'afaiu de s'unu e de s'àteru cosas chi no dh'important, cricare is chistiones angenas
Sinonimi e contrari
allicuterai,
afoghilare,
chiscuzare 1,
contularjare,
criticai,
leuterare,
lorodhare,
naravegliare,
pistizonare,
zudicare
Frasi
funt andaus a foras a pigai friscu e a crastulai! ◊ fimus restatos fenas a note crastulanne
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
potiner
Inglese
to gossip
Spagnolo
chismorrear,
cotillear
Italiano
spettegolare
Tedesco
schwatzen.
lorodhàre , vrb Definizione
istare a chistionu chentza cabu, naendho male de s'unu e de s'àteru; fintzes imbrutare
Sinonimi e contrari
afoghilare,
allicuterai,
chiscuzare 1,
contularjare,
crastulai,
criticai,
lollughinare,
pidanciulai,
piscinargiai,
zudicare
Frasi
colant s'ora abbaidendhe a chie passat, lorodhendhe e ammentendhe cudhu tempus chi no torrat prus
2.
mi fateit a bombitare s’ischifu pro sas cosas mias lorodhadas
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
potiner
Inglese
to gossip
Spagnolo
chismorrear,
cotillear
Italiano
spettegolare
Tedesco
klatschen.