chistionàda , nf Definizione
su chistionare, manera de chistionare
Sinonimi e contrari
arrallada,
arrejonada,
chistionadura,
chistionu
Frasi
arratza de chistionada, sa tua: l'as tue, sa curpa, e ti daes resones puru!
2.
nos semus àpidos paris e nos amus fatu una bella chistionada
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
raisonnement,
propos
Inglese
reasoning
Spagnolo
razonamiento,
discurso
Italiano
ragionaménto,
discórso
Tedesco
Gedankengang,
Rede.
iscantarúmene, iscantarúmine , nm Definizione
chistionu bambu, chentza cabu e ne coa
Sinonimi e contrari
ibéntiu,
iscàntaru,
tracaza
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
propos inconséquent
Inglese
rambling speech
Spagnolo
discurso sin sentido
Italiano
discórso sconclusionato,
sènza costrutto
Tedesco
zusammenhanglose Reden.
proponiméntu , nm Definizione
cosa chi si tenet in mente o si narat de bòllere fàere, o chi s'impromitit de fàere
Sinonimi e contrari
avansada,
idea,
intessione,
prepósitu,
proposta
Frasi
como su mi tentare mi est de dannu, est afaltzare su proponimentu ◊ si est fatu su proponimentu de pònnere sa limba sarda in iscola ◊ po s'assolutzioni de is pecaus dhoi depit èssiri su proponimentu de no pecai prus!
Traduzioni
Francese
résolution,
propos
Inglese
purpose
Spagnolo
propósito,
propuesta
Italiano
propòsito,
propósta
Tedesco
Absicht,
Vorhaben,
Vorschlag.
tracàza , nf Definizione
chistionu a isciolóriu, chentza contu e chentza cabu
Sinonimi e contrari
iscantarúmene
Traduzioni
Francese
propos dénués de fondement
Inglese
long and idle talk
Spagnolo
parrafada,
discurso vano
Italiano
discórso lungo,
inùtile e sènza fondaménto
Tedesco
lange,
unnütze Rede.