indróvigu , nm: indrúvigu Definizione
trebballu fatu male po no èssere bellos a dhu fàere o fintzes ca si trebballat cun ingannu / fàghere a i. = a coredhu, a ingannu
Sinonimi e contrari
abbaunzu,
aciorodhu,
afioncu,
coredhu,
impaputzu,
impiastru,
inciapudhu,
irraminzu
Frasi
cussu est bonu petzi a fàghere indróvigos: odheu cale mastru?! ◊ sos indróvigos suos los depo peleare deo: custa fit cosa cosida cun filu debbiledhu, lómpidas a si che iscosire chentza mancu l’irfortzare!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
rafistolage
Inglese
patching (up)
Spagnolo
chapuza
Italiano
raffazzonatura
Tedesco
Flickwerk.