agitoriài, agitoriàre , vrb Definizione
pònnere boghes tzerriandho gente pedindho agiudu
Frasi
candu at inténdiu ca fiat mortu su pobidhu, curtu at a sa pratza agitoriendi ◊ su pòburu ómini fiat agitoriendi e atzapulendisí me in terra po su dolori ◊ a sa boge pariat gente agitorianno ◊ cudh'ómini at agitoriau meda po su dolori ma gei s'est apaxiau
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
crier au secours
Inglese
to invoke for a help
Spagnolo
pedir ayuda
Italiano
invocare aiuto
Tedesco
um Hilfe rufen.
agiúdu , nm: agiuru,
ajudu,
ajutu,
axudu,
azudu,
azutu Definizione
cosa chi si faet o chi si giaet a s'àteru chentza si dha dèpere, in donu, totu su chi si faet po atobiare a s'àteru in calecuna dificurtade o po si dh’arresparmiare / s'agiudu de su cani chi no sórigat = nudha! (che a s'agiudu de is ladros de Pisa); a agiudu càmbiu = a zoronadas càmbias
Sinonimi e contrari
azubentu
Frasi
chentza s'agiudu de is babbais e mamais no piais a fàere cosas mannas ◊ ciai mi possu fidai de s'axudu tuu? ◊ mi at abbaitatu chin sos ocros de sa gana, guasi petínnemi ajutu ◊ cun is azudos tuos su mannu e su pitiu at a èssere salvau ◊ sos contribbutos prúbbicos pro fàghere custas òperas sunt unu bellu azudu ◊ sighint a retzire agiudos mannos de parte de is americanos
Traduzioni
Francese
aide,
secours
Inglese
help
Spagnolo
ayuda,
socorro
Italiano
aiuto,
soccórso,
agevolazióne
Tedesco
Hilfe.