púnga , nf Definizione
genia de fortilesa chi si ponet a s'animale e a sa gente po no àere dannu; a logos dhu narant fintzes po cosighedha de pagu contu, pagu pagu / min. punghedha; fai, fàghere sas pungas = fàghere unu fatuzu; una p. de sali, de píbiri = una pitzigadedha, una pimpirida de sale, de píbere; una p. de terra = unu tretighedhu, pitzialla de terrinu
Sinonimi e contrari
breu,
breve,
contramazina,
foltilesa,
scritu,
sinicurtzi
/
afatúgiu,
magina
Frasi
giughiat in tuxu sa punga chi che istéxiat s'inimigu ◊ sa sanna de su sirbone e sas barrichedhas de su eritu ti ant a serbire coment'e pungas e fortilesas ◊ mai apo crétidu in pungas e ne in fatuzos
Terminologia scientifica
sntz
Etimo
ltn.
punga
Traduzioni
Francese
talisman
Inglese
amulet
Spagnolo
talismán
Italiano
talismano
Tedesco
Talisman.
