Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

terremótu, terremútu , nm Definizione trémia forte de su terrenu chi, a segundhu, podet fintzes fàere dannu, ndhe faet orrúere is domos e àteras òperas; fintzes moida manna Sinonimi e contrari tremutu Frasi nachi unu terremotu at bisestradu su Giapone ◊ in cue de terremotos no ndhe lis mancat mai ◊ sa Sardigna no est logu de terremotos de timire ◊ custu fiat princípiu de unu terremotu, casi a unu puntu de si distruiri 2. est proindhe a terremutu Etimo itl. Traduzioni Francese tremblement de terre Inglese earthquake Spagnolo terremoto Italiano terremòto Tedesco Erdbeben.

trémida , nf, nm: trémidu, trémita Definizione su trèmere, genia de móvia a cropu e sighida Sinonimi e contrari assachítidu, irghinitada, iscutinada, sachedhada, sàdhidu, tremidura / cdh. intriminuta, ttrs. trémuru 2. si sa mata donat una trémida ndi dhi arruit sa folla ◊ a ndhe daet de trémidas, sa terra, ue bi faghet terremotu!…◊ mi fipo addrummentatu a trémitas de fritu Traduzioni Francese sursaut, tremblement, secousse Inglese vibration, tremor shock Spagnolo estremecimiento, vibración Italiano sussulto, vibrazióne, trèmito, scòssa Tedesco Schwingung, Zittern, Erschütterung.

tremidúra , nf Definizione su trèmere Sinonimi e contrari nànniga, trémida, tremore Etimo srd. Traduzioni Francese tremblement Inglese tremor Spagnolo temblor Italiano tremóre Tedesco Zittern.

tremuàlla , nf Definizione su istare tremendho Sinonimi e contrari nànniga, tremedhera, trementa, tremuledha Frasi sa tremualla de is istedhus de su celu ◊ sa timoria dhi fait benni sa tremualla ◊ fatuvatu s'intendiat una tremualla a cambas de no podi abarrai in pei Etimo srd. Traduzioni Francese tremblement Inglese trembling Spagnolo temblor Italiano tremolìo, tremóre Tedesco Zittern.

tremuèa, tremuénu, tremuéu , nf, nm, agt: tremulea, tremulégiu, tremuleju, tremulenu, tremuleu Definizione su trèmere, su istare tremendho; tremuenu, tremueu fintzes chi tremet, chi istat tremendho e, nau de terrenu, chi no firmat, chi istrèmenat, chi che afundhat de cantu est modhe Sinonimi e contrari trementa, tremoia, tremuledha / tremulosu, trémulu Frasi mi pigat sa tremuea ca seu cambas modhis ◊ m'infastidiat sa frúsia de is portas e su tremuleu de is finestrinus ◊ abarra frimu, ca mi paris in logu de tremueus! ◊ duas dies su mundhu a tremuleu: cantos ant furriadu su sentidu! ◊ mi sapo piliganu, a tremulégiu e carena istasida (F.Bechere) 2. sas manos si sunt fatas tremuleas, sos ossos si sunt iscussertados ◊ fit chistionendhe cun faedhos tremuleos ◊ su betzu giughet tremuleas sa conca, ancas e manos ◊ de ischintidhas tremulejas pintirinadu est su chelu ◊ si est mudada sa natura a is tremueus rajus de su soli ◊ s'intendit sa boxi tremuena de calincunu ◊ si est pesada una boghe tremulena de ómine betzu Etimo srd. Traduzioni Francese tremblement Inglese quivering Spagnolo temblor Italiano tremolìo Tedesco Zittern.

trínnigu , nm Definizione su si trinnigare, fintzes po arrennegu o àteru sentidu forte / t. de dentes = trementa de barras po frius o po timoria manna; t. de fritu = tidilia Sinonimi e contrari ímpetu, trinnighinzu Frasi bidendhe elveghes pitigadas tundhendhe bi benzeit unu trínnigu de ispreu! Etimo srd. Traduzioni Francese sursaut, tremblement Inglese tremble, thrill Spagnolo estremecimiento Italiano trèmito, frèmito Tedesco Zittern.

«« Cerca di nuovo