drínnida , nf: drínnita Definizione
su drinnire, su sonu de unas cantu cosas no sèmpere o totus fatas po sonare
Sinonimi e contrari
drinnia,
drinnu,
intinnu 1,
sonada,
tínniu,
tínnulu,
trínnidu
2.
drínnita a s'uricra destra: in bidha mi molestant, drínnita a s'uricra manca: in bidha mi bantant ◊ sas matallas de sas gamas, irbuitatas dae s’erva e dae sa patza, si fint pesatas a drínghitas
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
tournoiement,
vibration
Inglese
twirl,
vibration
Spagnolo
trino,
vibración
Italiano
prillo,
vibrazióne
Tedesco
Vibration.
trémida , nf, nm: trémidu,
trémita Definizione
su trèmere, genia de móvia a cropu e sighida
Sinonimi e contrari
assachítidu,
irghinitada,
iscutinada,
sachedhada,
sàdhidu,
tremidura
/
cdh. intriminuta,
ttrs. trémuru
2.
si sa mata donat una trémida ndi dhi arruit sa folla ◊ a ndhe daet de trémidas, sa terra, ue bi faghet terremotu!…◊ mi fipo addrummentatu a trémitas de fritu
Traduzioni
Francese
sursaut,
tremblement,
secousse
Inglese
vibration,
tremor shock
Spagnolo
estremecimiento,
vibración
Italiano
sussulto,
vibrazióne,
trèmito,
scòssa
Tedesco
Schwingung,
Zittern,
Erschütterung.