abbengàre , vrb Definizione
incantare cun abbengos, mantènnere a unu cun contos o chistiones chi praghent o incantant meda e atontant puru; cricare de si tènnere o de dhu tènnere contu de alimentu, a unu
Sinonimi e contrari
abbaucare,
abbanghelare,
abbentai,
atraucare
/
abbalaucare,
abbelare,
abberelare,
atolondrai,
atontonare,
scilibriri,
stolondrai
Frasi
sirenas, cantendhe, abbengaiant sos marineris chi capitaiant a s'ala issoro ◊ sa zente, a sos contados de Ulisse, ndhe restat dilliriada, abbengada ◊ cun custu zogu su pitzinnu si abbengat
Traduzioni
Francese
hébéter
Inglese
to be bewildered
Spagnolo
embelesar
Italiano
imbambolare
Tedesco
bezaubern.
iserelàdu, iserelàu , agt Definizione
nau de ccn., chi est chentza seru, iscunsiderau
Sinonimi e contrari
isbiolau,
pérdidu
Frasi
ma comente azis fatu a èssere goi iserelados e isentos, daghi oe dae custas cosas s’ischint amparare fintzas sos muconosos?!
2.
procúrali tribàgliu, chi no restet isereladu de sos alimentos! ◊ ti ndhe profitas, iscarenadu e isereladu chi no ses àteru! (M.Danese)
Traduzioni
Francese
désorienté
Inglese
bewildered
Spagnolo
desorientado
Italiano
disorientato
Tedesco
desorientiert.