burratinàda , nf Definizione
ibbàlliu tropu mannu, po pagu atentzione
Sinonimi e contrari
paristróculu
Traduzioni
Francese
énormité,
perle,
erreur grossière
Inglese
blunder
Spagnolo
disparate
Italiano
strafalcióne
Tedesco
Schnitzer,
schwerer Fehler.
caulàda , nf Definizione
papare fatu de càule; cosa essia, andhada o fata male
2.
za l'as fata sa caulada!…
Terminologia scientifica
mng
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
mets préparé avec des choux
Inglese
cabbage-soup,
blunder
Spagnolo
comida hecha con col,
tontería
Italiano
cavolata
Tedesco
Kohlgericht.
perralía , nf: perraria,
perreria Definizione
cosighedha de nudha, de pagu contu, nenneria, tontesa chi si narat, cosas de tostorrudos; foedhu malu, fintzes cosa nada a s'afaiu, atzione mala / picàresi p. = fai puntíglius, poribetus
Sinonimi e contrari
garrafatoni,
ibbarione,
machine
Frasi
mi faghes faedhare perrarias ◊ s'imbriagu narat perrarias ◊ dhis contat perrerias po cuai is amarguras ◊ si no lassas a mie ti naro perralias! ◊ issu candu sartat su trèmini de is cuatru tassas no est prus in sèi e cumentzat a nai una surra de perrerias
Etimo
spn.
perrería
Traduzioni
Francese
vétille,
gros mot
Inglese
blunder,
swearword
Spagnolo
disparate,
palabrota
Italiano
spropòsito,
parolàccia
Tedesco
Dummheit,
Schimpfwort.